Su nombre Aspidosperma proviene de vocablos griegos que
traducidos son semilla y escudo. Lo de quebracho se refiere a que quiebra
hasta la mejor hacha debido a su dureza.
(Quiebra hacho como se decía antes).
Otros nombres:
Quebracho amargo, lombricero, guariró
(guaraní) Árbol de la vaca, cacha, llorón, lombricero, nadic (toba),paáj yúraj,
yúrac blanco, Guavirová, ubirá-ro-puútá, wilca,
kachalacha,Kyébraca
(ruso), White quebracho, weisse quebracho.
Denominación
antigua inca: yara-chucchu y quechua: cava-chucchu, ambas en alusión de
curar el chucchu, chucho o fiebre.